Development and Evaluation of a Flexible and Reliable Mass Storage Prototype for SmallSat and CubeSat Platforms